Архив рубрики: ‘Еда во Франции’

Печенье Магдалинки.

Магдалинки, или как их еще называют на французский манер «petites madeleines» всегда ассоциировались с маленьким городком Commercy в регионе Lorraine на востоке Франции и известным писателем Марселем Прустом, точнее сказать с его автобиографическим романом «Впоисках утраченного времени», где описано чаепитие с этими маленькими кексами. История их создания несколько более запутанная, чем сам рецепт.

Камамбер де Норманди.

Деревушка Камамбер расположена в департаменте Орн (Ornet), нижняя Нормандия, с населением человек двести, или около того. На главной площади возвышается памятник некой Мари Арель (Marie Harel), которой и приписывается слава изобретения сыра Камамбер де Норманди (Camembert de Normandie), что, вполне возможно, не соответствует истине, просто в деревенских архивах была обнаружена запись от 1791 года о [...]

Треска соленая — бакалао.

Бакалао, бакалау (bacalao, bacalhau), или, говоря языком простым, солёная треска – основной ингредиент во многих рыбных блюдах в Испании, Португалии, Италии, Франции. На вид, как и всякая другая солёно-сушеная рыба: сморщенная, серенькая, сухонькая, в общем, малопривлекательная, продаётся в виде больших, плоских кусков. Но если эту рыбку вымачивать в течение пары дней, то, конечно же, она [...]

Кротэн де шавиньоль.

Кротэн де шавиньоль (Crottin de Chavignol) – не большой по размеру сыр – вес сырного блока составляет около 60 грамм, форма цилиндрическая, готовится из козьего молока. На ранней стадии созревания (через неделю-две) текстура сыра мягкая, вкус кисловатый, с запахом козьего молока, со временем сыр твердеет, консистенция становится суше, начинает крошиться, кислый привкус усиливается. Готовят этот [...]

Травы Прованса.

Травы Прованса (Herbes de Provence) – наименование смеси сушёных трав, собираемых на юге Франции. Причем в состав смеси могут входить травы самые разнообразные, что во многом определяется местными кулинарными традициями и склонностью поваров к той или иной пряности (подобный подход к составлению смеси напоминает Кари или Рас-эль-Ханут).

Мильфой.

Мильфой (mille-feuille) – классическая французская выпечка, название которой переводится на русский язык как «тысяча листов». Точное место и время появления этого пирожного остается не известным, однако, в 1651 году François Pierre La Varenne в своём энциклопедическом труде «Французская кухня» (Le Cuisinier françois) представил рецепт и описал выпечку похожую на мильфой.

Рокфор.

История сыра Рокфор (Roquefort) насчитывает почти 2000 лет. Конечно, находясь на таком «временном расстоянии», невозможно определить каким образом тогдашние сыроделы догадались добавить в сыр плесень. Впрочем, ответ на этот вопрос кроется, скорее всего, в обычной человеческой рассеянности.

Арльская колбаса.

Арльская колбаса (Saucisson d’Arles) – как и следует из названия производится в регионе вокруг города Арль, в Провансе, ну и не только там… Просто в соответствии с общепринятой легендой некто Готард, местный колбасник, где-то в середине семнадцатого века торговал здесь (в Арле) колбасой из Болони Bologna socisol

Лаванда.

Использование лаванды (Lavandula officinalis) в кулинарии может показаться странным, поскольку это растение, как всем хорошо известно, обладает глубоким и сильным запахом и в представлении большинства людей находит применении в качестве ароматизатора, например, при изготовлении моющих средств или в странном обряде

Вержус.

Название «вержус» происходит от сочетания французских слов «vert» — зеленый и «jus» — сок, зеленый сок, кислый сок, выжатый из неспелого винограда. Иногда в этот сок добавляют разного рода специи (гвоздику, корицу, например), а для усиления вкуса и лимон.

Яндекс.Метрика  
Локализовано:шаблон под Wordpress